Vader Triest werd in zijn spirituele opgang zeker geïnspireerd door de Middeleeuwse mystiekers. Een figuur als Ruusbroec is zeker niet vreemd aan Triest, en in zijn teksten vinden we bijna letterlijke aanhalingen wanneer hij het heeft over de goddelijke liefde die zijn hart doet branden.
Tijdens zijn seminarietijd maakte hij kennis met de heiligen Franciscus van Sales en Vincentius a Paulo. Deze tijdsgenoten uit de 17de eeuw tekenden sterk de Franse spiritualiteit. Franciscus hield als bisschop een pleidooi dat iedereen geroepen was tot heiligheid en poogde een totaal nieuwe zustergemeenschap te stichten die zieken aan huis zouden verzorgen. Zijn Zusters van de Visitatie moesten echter de clausuur aannemen en werden uiteindelijk slotzusters.
Vincentius a Paulo werd sterk beïnvloed door Franciscus van Sales en ontwikkelde een heel nieuwe visie op de caritas. Hij zag de armen als zijn Heren en Meesters die men moest dienen met liefde en respect en riep op om in iedere arme de levende icoon van Christus zelf te zien. Vincentius gaf een totaal nieuwe elan aan de caritas, speciaal met de stichting van de Dochters der Liefde die zich inzetten voor de zorg van de armsten.